Primera lectura hecha, lo dejaré reposar y volveré a la carga por la tarde, siguiendo tu consejo.
En esta primera lectura a mi me evoca la distinción entre lo efímero y lo permanente, en lo rápido que pasa la vida si te dejas llevar por el ruido y como en el silencio, en la paz de la mente, el alma se eleva y despierta. Pero necesito otra lectura en calma, reposada, por si en la quietura de la tarde y tras dejar trabajar al subconsciente le saco otra lectura.
Pd 1: este poema es para leerlo en un parquecito con la suave brisa moviendo las hojas de los árboles o escuchando el ruido de las olas, para ayudarte a conectar.
Pd 2: no se pueden escribir cosas tan interesantes todos los días Samuel! que luego se nos acumula el trabajo! Jaja
Hostias, pues superinteresante esa conexión con lo efímero y lo permanente. Es muy cierto que el poema tiene tanto movimiento que lleva a esa idea de rapidez y prisa. Muy bien visto, Isabel ❤️
Y gracias por tomarte el tiempo de dedicarle una lectura profunda, es la antihabilidad contemporanea, así que poca broma
Sin leer los análisis de los demás y después de leerlo dos veces. No soy muy dada a la poesía, pero porque cuesta a veces entender. Pero esp da igual. Decía mi querida profe de Literatura: "la poesía hay que sentirla".
Pues bien, siguiendo la premisa de la sra. Martín y tu consejo de visualizar el poema con imágenes, he visto el despertar de una ciudad con un puerto pesquero. He visto el despertar desde el silencio de la noche al bullicio matutino.
Ay no sé. De verdad lo he leído dos veces y sigo imaginando lo mismo!
Así que .... Solo mis impresiones, no puedo dar fe del punto de vista de Neruda. Especialmente desde que recordé las historias de la creación de la Biblia y sé que Neruda era ateo y comunista...
Mis notas no están tan ordenadas como me gustaría, pero... aquí están. Ya que me he quedado sin tiempo para elaborar de una manera bonita:
El primer par de estrofas para mí se refieren a la creación del universo.
Comienza con el SONIDO.
La creación del día/universo (los números son un signo de orden universal) sale del sonido...
El sonido que crece en la noche... me da la sensación de que un mundo se transforma en existencia.
Primero sonido, luego LUZ .... el rayo después de los "rayos humedecidos".
La segunda estrofa "en el sonido se verifica la luz" y el "pez frío y elástico la habita"
Me recuerda a dos versículos bíblicos:
Juan 1:1 en la Biblia: En el principio estaba la Palabra (sonido)... En Él había vida, y esa vida era la luz,
Y
Historia de creación de Génesis 1:1
Las referencias al rayo y a los peces que habitan me hace pensar,..
Me estaba recordando la historia de la creación de Génesis 1:1, de la sopa primordial de primero traer luz, luego separarla, traer agua y luego separarla:
Dios creó los cielos y la tierra
La tierra no tiene forma y está vacía, y está cubierta de oscuridad
Dios dice "Que haya luz" y hay luz
Dios separa la luz de la oscuridad
La sensación general para mí es comenzar el día en una sopa primordial. Poco claro, formando. Saliendo de los sueños...
El siguiente par de estrofas para mí evocan el despertar del sueño y los sueños. Vienes de un lugar acuoso de abajo, todo está amortiguado hasta que llegas a la superficie del agua.
El alma rodando...
El alma va al sonido... la boda de la noche y el día...
El silencio de la noche entra en erupción en el sonido
La mañana se hace cargo de la noche... el alma se levanta, la luz llega.
Entonces... El día realmente comienza. Ruidos de todos los sonidos de despertar. Gallos, relojes, descarga de inodoros….
El caballo corriendo... El día se adelanta, deja atrás la noche.
La cacofonía de los sonidos del día está aquí,
El día sale del sonido, la historia de la creación... completa. El sonido y la luz han llegado... plena fructión.
Me parece muy interesante tu interpretación vinculándolo todo al origen del mundo, sobre todo al principio del poema es algo que me parece muuy justificado. Gracias por tomarte el tiempo de pensar sobre el tema y pasarte por aquí a compartirlo! 🥰
Pufff, aquí una que la poesía aún no le ha llamado, quitando algún poema suelto que consiguiera contextualizar y comprender. Así que lo único que me ha venido a la cabeza tras leer el primer verso, es Sinestesia. Oler colores, Ver música, Oír sabores, son ejemplos de lo que es la sinestesia, las personas sinestésicas pueden percibir una sensación secundaria través de un sentido que no es que se ha estimulado. Es algo que se hace de manera inconsciente y automática, y no es patológico.
Y no sé yo si seré capaz de acabar los deberes, profe!! Jajajaja
Te podrás haber dado cuenta que en estos días acumulo textos de Miradero para leerlos en santa paz (cuando te llega el aluvión de likes).
Pero este fin de semana tuve una fiesta de cumpleaños (no mía) y un súper tazón, así que ñ pospuse leerte.
Pero maldita sea tu asunto porque no hay nada que emocione más a una ñoña, nerd, ratona de biblioteca, matada (¿cómo le dicen a los buenos estudiantes en Canarias?) que la tarea. Y aquí me tienes abriendo correos aunque tenga que trabajar. Tú shhh.
Shhhh... Leí el poema el segundo ves mientras asistía a una clase de ética legal en línea... Todavía pude tomar notas sobre las partes que se aplican a mí (en cuanto a tareas legales). Pero este poema es demasiado denso para que yo haga un análisis rápido, dejaré a nuestro profesor algunos comentarios, pero sin duda no serán nada sobre lo que Neruda habría querido decir.
Lo he leído una vez, no por la mañana, sino antes de acostarme. Lo volveré a leer por la mañana. Lástima que regalé todas mis traducciones de Neruda, hace años. Pero es posible que fueran los poemas de amor... este no me suena familiar. Volveré para discutir.
Primera lectura hecha, lo dejaré reposar y volveré a la carga por la tarde, siguiendo tu consejo.
En esta primera lectura a mi me evoca la distinción entre lo efímero y lo permanente, en lo rápido que pasa la vida si te dejas llevar por el ruido y como en el silencio, en la paz de la mente, el alma se eleva y despierta. Pero necesito otra lectura en calma, reposada, por si en la quietura de la tarde y tras dejar trabajar al subconsciente le saco otra lectura.
Pd 1: este poema es para leerlo en un parquecito con la suave brisa moviendo las hojas de los árboles o escuchando el ruido de las olas, para ayudarte a conectar.
Pd 2: no se pueden escribir cosas tan interesantes todos los días Samuel! que luego se nos acumula el trabajo! Jaja
Hostias, pues superinteresante esa conexión con lo efímero y lo permanente. Es muy cierto que el poema tiene tanto movimiento que lleva a esa idea de rapidez y prisa. Muy bien visto, Isabel ❤️
Y gracias por tomarte el tiempo de dedicarle una lectura profunda, es la antihabilidad contemporanea, así que poca broma
Vale... No he hecho tan mal los deberes jaja 😁
Si haces más de estos... Yo me apunto! ✨✨✨
Y como mera sugerencia -a tu criterio, porque también podemos espaciarlo solos en el tiempo 😊- dejando más de un día de por medio.
Es buena idea esa de un día de por medio, me lo apunto ❤️❤️
Sin leer los análisis de los demás y después de leerlo dos veces. No soy muy dada a la poesía, pero porque cuesta a veces entender. Pero esp da igual. Decía mi querida profe de Literatura: "la poesía hay que sentirla".
Pues bien, siguiendo la premisa de la sra. Martín y tu consejo de visualizar el poema con imágenes, he visto el despertar de una ciudad con un puerto pesquero. He visto el despertar desde el silencio de la noche al bullicio matutino.
Ay no sé. De verdad lo he leído dos veces y sigo imaginando lo mismo!
Ali! Deberes hechos... A mi manera claro!
Seguro que esa Sra. Martín y yo nos llevaríamos genial (a demás de ser primos, mi segundo apellido es Martín 🐵).
Mi análisis también va en sintonía con el tuyo, yo también creo que el fondo narrativo es una ciudad que despierta.
Muchas gracias por pasarte a dejar tu comentarioo, Mon ❤️
Así que .... Solo mis impresiones, no puedo dar fe del punto de vista de Neruda. Especialmente desde que recordé las historias de la creación de la Biblia y sé que Neruda era ateo y comunista...
Mis notas no están tan ordenadas como me gustaría, pero... aquí están. Ya que me he quedado sin tiempo para elaborar de una manera bonita:
El primer par de estrofas para mí se refieren a la creación del universo.
Comienza con el SONIDO.
La creación del día/universo (los números son un signo de orden universal) sale del sonido...
El sonido que crece en la noche... me da la sensación de que un mundo se transforma en existencia.
Primero sonido, luego LUZ .... el rayo después de los "rayos humedecidos".
La segunda estrofa "en el sonido se verifica la luz" y el "pez frío y elástico la habita"
Me recuerda a dos versículos bíblicos:
Juan 1:1 en la Biblia: En el principio estaba la Palabra (sonido)... En Él había vida, y esa vida era la luz,
Y
Historia de creación de Génesis 1:1
Las referencias al rayo y a los peces que habitan me hace pensar,..
Me estaba recordando la historia de la creación de Génesis 1:1, de la sopa primordial de primero traer luz, luego separarla, traer agua y luego separarla:
Dios creó los cielos y la tierra
La tierra no tiene forma y está vacía, y está cubierta de oscuridad
Dios dice "Que haya luz" y hay luz
Dios separa la luz de la oscuridad
La sensación general para mí es comenzar el día en una sopa primordial. Poco claro, formando. Saliendo de los sueños...
El siguiente par de estrofas para mí evocan el despertar del sueño y los sueños. Vienes de un lugar acuoso de abajo, todo está amortiguado hasta que llegas a la superficie del agua.
El alma rodando...
El alma va al sonido... la boda de la noche y el día...
El silencio de la noche entra en erupción en el sonido
La mañana se hace cargo de la noche... el alma se levanta, la luz llega.
Entonces... El día realmente comienza. Ruidos de todos los sonidos de despertar. Gallos, relojes, descarga de inodoros….
El caballo corriendo... El día se adelanta, deja atrás la noche.
La cacofonía de los sonidos del día está aquí,
El día sale del sonido, la historia de la creación... completa. El sonido y la luz han llegado... plena fructión.
Me dejas patidifusa con tu análisis... Jamás se me hubiera ocurrido!
Qué bueno ❤️
Me parece muy interesante tu interpretación vinculándolo todo al origen del mundo, sobre todo al principio del poema es algo que me parece muuy justificado. Gracias por tomarte el tiempo de pensar sobre el tema y pasarte por aquí a compartirlo! 🥰
Pufff, aquí una que la poesía aún no le ha llamado, quitando algún poema suelto que consiguiera contextualizar y comprender. Así que lo único que me ha venido a la cabeza tras leer el primer verso, es Sinestesia. Oler colores, Ver música, Oír sabores, son ejemplos de lo que es la sinestesia, las personas sinestésicas pueden percibir una sensación secundaria través de un sentido que no es que se ha estimulado. Es algo que se hace de manera inconsciente y automática, y no es patológico.
Y no sé yo si seré capaz de acabar los deberes, profe!! Jajajaja
A mí me vale 🥰
Y, desde luego, la sinestesia tiene un peso fundamental en el poema, así que bien enfilado ✨
Ole! Pues si a ti te vale, a mí más jajajaja 💃🏽💃🏽💃🏽
Te podrás haber dado cuenta que en estos días acumulo textos de Miradero para leerlos en santa paz (cuando te llega el aluvión de likes).
Pero este fin de semana tuve una fiesta de cumpleaños (no mía) y un súper tazón, así que ñ pospuse leerte.
Pero maldita sea tu asunto porque no hay nada que emocione más a una ñoña, nerd, ratona de biblioteca, matada (¿cómo le dicen a los buenos estudiantes en Canarias?) que la tarea. Y aquí me tienes abriendo correos aunque tenga que trabajar. Tú shhh.
Shhhh... Leí el poema el segundo ves mientras asistía a una clase de ética legal en línea... Todavía pude tomar notas sobre las partes que se aplican a mí (en cuanto a tareas legales). Pero este poema es demasiado denso para que yo haga un análisis rápido, dejaré a nuestro profesor algunos comentarios, pero sin duda no serán nada sobre lo que Neruda habría querido decir.
Jajajaja, es bueno saberlo para la próxima, ya sé cómo invocarte 🧙♂️🧙♂️
En Canarias se le dice "empollona", en España en general.
PD: Feliz no-cumpleaños ✨
Uff... está difícil la cosa, Samuel... 😅 Pero lo intentaré.
Esooo ❤️ Gracias 🥰
Lo he leído una vez, no por la mañana, sino antes de acostarme. Lo volveré a leer por la mañana. Lástima que regalé todas mis traducciones de Neruda, hace años. Pero es posible que fueran los poemas de amor... este no me suena familiar. Volveré para discutir.
Aquí te esperamos 🥰